I'm trying to transfer my music to my phone's memory card. Amarok recognises the music on the card but transfers music to the phone memory which doesn't have enough room. How can I configure it to transfer to the memory card instead?

Unless the phone and storage card show up as two seperate devices on the system, you need to reconfigure the phone to provide the memory card instead of internal storage.