Hello ;=)

i spoted yesterday a french translation error and told the french mail list of opensuse but they said it's coming from kde.
After this someone said it is ok in kde 4.9.3 released yesterday , how come it is still ko for me after upgrading my opensuse 12.2 to kde 4.9.3 release 520 ?
(i upgraded 141 packages untill yesterday)
Did i miss something ?
Thanks

manchette wrote:Did i miss something ?

Yes, you do not provide enough information to answer your question.

Where did you see the wrong translation? How to reproduce that?

I wrote the right person for translation, the error will be no more for 4.9.4.

here i'm just asking if it's possible to have someone with a mistake ok when it's not at my place (?)

If you were as verbose on the error to him as to us ... :-P

The fix could just have been backported by his or her distribution.