Hallo KDEler und Innen

ich hoffe, ich bin hier in der richtigen Rubrik - es geht um eine kleines Kmymoney Übersetzungsproblem in der deutschen Version.

Die Tage im Kalendersystem wurden nicht übersetzt, und sind noch in Englisch.. Also wie gesagt, kein grosses Problem, aber einem kleinem "Monk"
mag das eben stören...

Was könnte man da tun, wenn man es auf deutsch haben will, jemand eine Idee?