Hello

First, a big sorry. I use a german version and do not know the exact terms for Aufgabe and Termin.

I have set up over 60 Motorsport-Events which I want to see on TV over this year and used the Aufgabe-tab instead of the Termin-tab. Is there an easy way to change or do I have to delete all the Aufgaben and retype them all under Termin?

Secondly, I found the english help, but none in German. Is that correct?

Thanks a lot for any resonse.

can this link -
http://userbase.kde.org/Kontact/de
be of help?