Is there a way to add a zone from the timeline to the Project Bin when viewing a clip in the Project monitor? I know you can add a clip to the project bin from the clip monitor. Wondering if you can do the same from the project monitor

I am afraid you cannot.