Hello,

I would like to contribute to this Website !
How can i translate this website in french ?

Thanks for your help !

Best regards.

/-----------------------------------

Bonjour,

Je souhaiterai contribuer à ce site internet !
Comment faire pour le traduire en français ?

Merci pour votre aide !

Cordialement.

Dear Brice,

Welcome on board!

Translating Kdenlive web site into French is possible if we enable translating in the user interface. It should only start when writing documentation for Kdenlive is over. Otherwise it would be too much maintenance.

If you have a look at digikam, they propose one of the best Guides available:
http://www.digikam.org/drupal/docs

So if you would like to participage, writing a guide online using our website would be very useful. You can also contribute web pages. It does not matter whether you write perfect English or not. Most of use are not native speakers.

I gave you writing rights to the web site. Tell us if you can contribute part of the manual. Otherise, we can think of translating the main pages in French. The problem is that this web site is not finalized yet.

Kind regards,
Jean-Michel

I forgot to mention video tutorials, we need more of them. A list of possible tutorials is there:
http://www.kdenlive.org/forum/contribution-forums/publishing-video-tutorials