Unfortunately, for source based distros like Gentoo, the bin installer won't work. For such cases, I have posted another install method on my blog.

http://www.flashinthepan.ca/computer-tips/linux-computer-tips/adobe-air-on-gentoo-linux

I hope this is helpful to someone.

Jason