just like this picture
thanks

regarding the files / folders affected, do the names have any special characters in their names? Also, do they display correctly in Dolphin / Konqueror?
Have you also tried moving any window over the folderview to force a repaint ( the mouse is usually sufficient but anything will work )

the names are written in english (ut8).and they are display in the dolphin.
it can display after the mouse move on.

Given that they can display when the mouse moves over them, means that it just needed a repaint. Does it happen every time you login? Also which version of KDE 4 are you running?

yes.it happens every time i login.also out of order if move a window move on it.
v4.12.i had updated to linux kernel2.6.27.as dependency,other softwares or libs must update(kde did not).then,this problem came.
it did'nt help,after i turned back the kernel and softwares.
thanks for your help!

Do you have another user you can reproduce it under? I have never heard of the names being mixed up between the items either, If you can reproduce under another user please file a bug ( bugs.kde.org ). If you cannot, try removing your plasma configuration ( plasmarc & plasma-appletsrc in ~/.kde4/share/config )

that's ok! rm .fonts* -rf

That explains it, corrupt fonts. Please mark this Post as solved ( edit the title to start with [SOLVED] )

mghohoo wrote:yes.it happens every time i login.also out of order if move a window move on it.
v4.12.i had updated to linux kernel2.6.27.as dependency,other softwares or libs must update(kde did not).then,this problem came.
it did'nt help,after i turned back the kernel and softwares.
thanks for your help!

Nice blog. nice pictures. I would also be nice if you put an English translater on it.

Peace..............................ed

edunagin wrote:

mghohoo wrote:yes.it happens every time i login.also out of order if move a window move on it.
v4.12.i had updated to linux kernel2.6.27.as dependency,other softwares or libs must update(kde did not).then,this problem came.
it did'nt help,after i turned back the kernel and softwares.
thanks for your help!

Nice blog. nice pictures. I would also be nice if you put an English translater on it.

Peace..............................ed

Thanks My English Blog:http://pmb.blogbus.com/
But I have not updated for a long time.