Hi, i'm an italian guy. I'm working on a universitary project where I have to reproject the user interface of Umbrello UML Modeller. Is the only solution modify C++ file manually? The interface is based on KDE libs. Please give me some ideas bacause i'm so confused.

Thanks so much

Major changes are only possible through the C++ correct, unless Umbrello is using KXmlGuiWindow ( which allows changes to the toolbar and menu items ) or Qt Designer *.ui files ( which will allow more substantial changes ).