From what I can tell the only way to update stock quotes is via the actual GUI. If someone wanted to script something where at end of day kMyMoney pulls all prices of currently owned stocks and puts it in KMyMoney so graphs and charges and tables all are fully up to date, it's currently impossible. Thought would be a simple ability to script pulling prices.