0

Well, whether you open them as tabs or split views first I don't think makes much difference - you still have to navigate from the first directory to the second.
However, the idea of dragging tabs to become the split view or vice-versa has merit; there are plenty of editors which provide such functionality.