-2

Every element that can have custom font, could also have custom font. And vice versa. So why not to merge both settings in one place?

This would give better feedback for users (fonts readability quite different in bright and dark colors etc),

Lowers number of clicks

Also would allow to bold new messages in inbox