Reply to topic

Hot to start Skrooge in a different language

ThomBase
Registered Member
Posts
2
Karma
0
Hi everyone,
I am at the very beginning of using Skrooge. All I did until know was reading the handbook, looking at the tutorial videos on Vimeo and trying to set-up some bank accounts and import some data from a CVS file. But as you might expect I still have a lot of questions, because especially the import did not work as expected :)

My most important question is a very basic one: I am runnning Arch-Linux and have installed the German version of KDE Desktop. Therefore all the texts in Skrooge are in German language, too. It is quite difficult for me to get the correct corresponding words for Skrooge-texts in English when I want to ask a question about the usage.

So my question is: Can I run Skrooge with its English translation without having to change all my KDE desktop to English as well? Or is there a file where I can find all the correspondences between English and German Words as they are used throughout Skrooge?

Thank you very much for any hint.
Thomas
User avatar smankowski
Moderator
Posts
872
Karma
7
OS
ThomBase wrote:Can I run Skrooge with its English translation without having to change all my KDE desktop to English as well? Or is there a file where I can find all the correspondences between English and German Words as they are used throughout Skrooge?

Yes you can: "Help/Change language ..."


Skrooge, a personal finances manager powered by KDE
Image
ThomBase
Registered Member
Posts
2
Karma
0
Thank you very much for the fast reply.

Shame on me, because the solution is so simple. I expected the language setting to be somewhere in the "settings" menu and never looked at the help menu.

Thomas

 
Reply to topic

Bookmarks



Who is online

Registered users: avidscavenger, Baidu [Spider], Bing [Bot], cylverbak, Exabot [Bot], Google [Bot], howardm, Koops